# Chinese translation by iceCream, check by UnderDragon.

# Menu Stuff

Spooooky_SentientForest= Spooooky

Spooooky_SentientForest_Forest= 灵之森
Spooooky_SentientForest_Forest_b_01= 破碎
Spooooky_SentientForest_Forest_c_01= 圆满
poem_Spooooky_SentientForest_Forest_A= 美满贯心

Spooooky_SentientForest_Endscreen_A_Side= 灵之森 完成


# Tutorials

Spooooky_SentientForest_HyperJump= 充能 Hyper
Spooooky_SentientForest_WaterBounce= 蜻蜓点水
Spooooky_SentientForest_WaterWallBounce= 水中蹭墙跳
Spooooky_SentientForest_WaterfallDash= 瀑布冲刺
Spooooky_SentientForest_WaterBoost= 水体加速


# Misc Text

Spooooky_SentientForest_Thanks1=
我想说一点儿话来感谢所有为我这第一张地图提供帮助的人。
对所有第九章炼金训练社团的人说的！
特别感谢 Evermar, Coffe 和 Zurcus 提供的超级有用的地图测试。
祝你玩得开心！——Spooooky

Spooooky_SentientForest_Memorial=
-- 灵 之 森 --
谨 纪 念 那 些
为 旅 途 献 出 生 命 的 探 险 家


# Secrets

Spooooky_SentientForest_Secret1=
[MADELINE left distracted]
呃... 这是干啥的？

Spooooky_SentientForest_comf1=
[MADELINE left peaceful]
comf

Spooooky_SentientForest_buffy=
{# d581e6}这是 Buffy。她真的是一个很棒的小可爱。Buffy 说你通过了蠢蛋面，干得好。{#}


# Dialogue

Spooooky_SentientForest_intro1=
[MADELINE left normal]
哇，这个地方好美啊。
比 Theo 给我看的照片还要漂亮。
[MADELINE left distracted]
他们说的是真的... 这森林生机盎然，{n}你几乎可以感受到它本身的存在。
[MADELINE left normal]
真是宁静祥和啊。

Spooooky_SentientForest_intro2=
[MADELINE left determined]
这些屏幕是做什么的啊？
某种旧的游客告示牌吗？

Spooooky_SentientForest_a10=
[MADELINE left distracted]
这里的水像是蕴含着魔力一样。
感觉真的好... [MADELINE left normal]有活力？

Spooooky_SentientForest_a12=
[MADELINE left surprised pop]
{~}哇啊啊啊啊啊啊！！！{/~}

Spooooky_SentientForest_b01=
[MADELINE left distracted]
啊... 真的有人... 住在这里？

Spooooky_SentientForest_machine1=
[MADELINE left determined]
这是什么？
[MADELINE left surprised pop]
机械装置？这个大铁块在这种地方做什么啊？
[MADELINE left distracted]
它看起来... 像是在从地里开采什么东西。
我不喜欢这个，感觉很阴险诡异。

Spooooky_SentientForest_robot1=
[MADELINE left determined]
{>> 0.5}这是一个... {>>}{1}[MADELINE left surprised pop]一个{!}机器人吗？！{/!}
[MADELINE left distracted]
它似乎已经停止运行了... {1} [MADELINE left sad] {n}有点让人难过。
[MADELINE left distracted]
不知道这里是不是还有更多像这样的东西...

Spooooky_SentientForest_heartroom1=
[MADELINE left surprised pop]
哇啊，这又是什么？
[MADELINE left determined]
另一类机械装置？{1}
但是这一台好像真的在做什么事情...
[MADELINE left determined]
{>> 0.5}这台机器在... {>>}{1}[MADELINE left surprised pop] {!}制造{/!}水晶之心？！

Spooooky_SentientForest_heartroom2=
[MADELINE left sad]
它破碎了... {1}
我好奇是什么让它变得不稳定了，[MADELINE left determined]是因为机器坏了吗？
[MADELINE left determined]
这就是那些机器人不再活动的原因吗？{1}
[MADELINE left surprised pop]
{!}我有好多疑问！{/!}{1}

Spooooky_SentientForest_heartroom3=
[MADELINE left sad]
这一颗也空空的...
[MADELINE left distracted]看起来森林的灵力并没有起效，{n}它只是一副空壳，并没有实质。

Spooooky_SentientForest_c09=
[MADELINE left surprised pop]
{!}奶奶？！{/!}

Spooooky_SentientForest_Granny1= 
[GRANNY right normal]
嘿，孩子。

[MADELINE left surprised pop]
发生什么事了？我是吃了什么坏草莓之类的吗？

[GRANNY right laugh]
我也很高兴见到你...
[GRANNY right normal]
这片森林，就像那座山一样，同样朝气蓬勃。
蓬勃到森林之心可以让你与已故之人相连。
[GRANNY right mock]
正如你所说，这森林十分{~}“怪诞和魔幻”{/~}。

[MADELINE left normal]
很有道理，我的确能感受到它的能量。

[GRANNY right normal]
是不是很熟悉？你从水晶之心中得到的感觉？

[MADELINE left surprised pop]
是的！有一种精神充盈的感觉。

[GRANNY right normal]
其实，你曾经寻觅过的四散在各处的水晶之心{n}很可能就来自这片森林。
每一颗都内含着从森林之心自然释放的灵力。

[MADELINE left normal]
哇，我还没想到呢...
其实... 说到水晶之心...

[MADELINE left distracted]
听起来有点奇怪但是...
这里曾经存在着由机器人建立的文明吗？
我已经看到了各种各样的机械装置以及{n}老旧损坏的机器人躺在这周围了。

[MADELINE left surprised pop]
甚至还有一台制造水晶之心的机器！{n}尽管... 它制造出的心和其他的不太一样。

[GRANNY right normal]
啊，是的。{n}这里是存在着有关这些生灵的久远传说。
我听说它们是某些公司在使用完毕之后{n}便将其抛弃的资产。
而森林的生命灵力与机器人的复杂智能相结合，{n}很大程度上赋予了它们自我意识。
它们很快建立起了繁荣的文明，又因新生的自我意识{n}而为了幸福美满的生活不断探索着。
尽管它们并不明白“幸福美满”的概念。
它们原本是为了完成工作的使命应运而生，{n}使命完成后便被遗弃。
机器人们曾试图寻找满足，通过采集生命灵力{n}来丰富它们那不悦的生活。
它们没能意识到，由森林所以提供的{n}幸福和充盈是无法依靠肤浅的手段来获得的。
真正长久的幸福应是通过给予所获，{n}而非通过索要。
有舍才有得，唯爱可换爱。

[MADELINE left distracted]
真是个悲伤的故事。
一开始我还以为这些机器人在为了资本家的瞎话{n}而破坏这座森林。
现在我才知道它们只是想要寻求快乐和幸福，{n}真令人难过。

[MADELINE left normal]
但我觉得你是对的。{n}长久的幸福不是靠喝酒或快餐之类的东西获得的。
慷慨、友情、对他人的爱心与关怀，{n}这些都是能让我感到满足的东西。

[GRANNY right normal]
我不是觉得我是对的，[GRANNY right mock]我是知道我就是对的！
[GRANNY right laugh]
你知道毕竟我在两腿一蹬之前还是到处晃悠过的！

[MADELINE left normal]
话说关于朋友的事... {n}我其实正打算去到那边那棵巨树的树梢顶端。
Theo 听说我没有在山顶拍下那张{~}“终极无敌自拍”{/~}的时候气坏了，{n}所以我向他保证了我会在这里拍一张。

[GRANNY right normal]
那就去做吧，孩子。{n}[GRANNY right mock]你会在你下一个月球怪梦中见到我的。
[GRANNY right normal]
照顾好自己。

[MADELINE left determined]
我准备好了。

Spooooky_SentientForest_Granny2= 
[GRANNY right normal]
那么，你还在等什么？

Spooooky_SentientForest_c10=
[MADELINE left normal]我可以透过树叶看到云朵诶。
快到顶端了，我敢打赌景色一定非常美。
来这儿一趟绝对赚了。


# Screens

Spooooky_SentientForest_screena10=
{# 5adeed}日志-ID303-001：找到了合适的采集点。{#}

Spooooky_SentientForest_screena12=
{# 5adeed}日志-ID422-002：森林灵力水平达到最佳值。
接近达到满足的标准。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb02=
{# 5adeed}日志-ID259-003：提取已启动，进程稳定。
制取过程中需要进行过滤。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb03=
{# 5adeed}日志-ID028-004：意义... 幸福... 满足...
我们的追求在继续。森林的秘密将赋予我们这种感受。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb04b1=
{# 5adeed}日志-ID204-001：妈妈说我们的作用只是为那些心工作。
她说这很重要，所有相关的机器人都应该做好自己的工作...{n}但我想做的事情只有轻歌曼舞。
但他们说我必须专心努力地成为一个像他们一样的工程师。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb04b2=
{# 5adeed}日志-ID204-002：今天是开学的第一天。{n}我给大家展示了我自己创作的新舞蹈，叫做“The Robot”。
没人喜欢它... 我告诉了妈妈爸爸，{n}可他们却说我不该继续跳了。
我想逃走，逃到一个没人能找到我的地方...{#}

Spooooky_SentientForest_screenb05=
{# 5adeed}实验室.日志-ID104-001：数据接入。
森林里到处都是我们一直在寻找的东西，值得庆幸。
满足是必然的。
另外今天是食堂的钣金寿司日，多么有灵韵的一天啊。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb08=
{# 5adeed}实验室.日志-ID104-002：制取进程正在持续。
检测显示进程并不成功，一定是遗漏了什么。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb111=
{# 5adeed}日志-ID744-005：满足似乎变得遥不可及了。
行动一直都不成功。
森林不愿把她的礼物赠与我们。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb112=
{# 5adeed}日志-ID744-006：必须改进制取进程。
满足行动将一直持续到能源枯竭为止。
空虚是无法接受的。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb11a1=
{# 5adeed}实验室.日志-ID104-003：器械故障，结晶过程出现错误。
制取进程不稳定。
向系统管理员发送报告，等待指令。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb11a2=
{# 5adeed}实验室.日志-ID104-004：仍然没有接收到来自系统管理员的指令。{n}HeartTech 技术依然容易失控。
技术不稳定带来了日益增长的忧虑，已将其上报给高层管理人员。
重大故障可能导致爆炸。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb12a1=
{# 5adeed}日志-ID204-003：我设法进入了 HeartTech 设施。{n}没有人会在这里找我。
这个地方已经荒废多年了。{n}爸爸还是不知道我有他的旧钥匙卡。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb12a2=
{# 5adeed}错误：文件或目录已损坏且无法读取。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb12b1=
{# 5adeed}实验室.日志-ID104-005：器械发生灾难性故障。{n}爆炸几乎摧毁了一切资产，随后系统重新启动。
半数植物已覆灭。{n}幸好器械已经出于安全考虑被废弃了。{#}

Spooooky_SentientForest_screenb12b2=
{# 5adeed}紧急广播-ID204-001：
连接出现错误，尝试广播失败。{#}

Spooooky_SentientForest_screenc01a=
{# 5adeed}日志-ID-815-008：近在咫尺，却又失之交臂。
水晶之心制取技术曾以前所未有的速度发展。
但其稳定性仍然不足，我们必须明白为什么。
我们生产的空洞水晶之心，与其他人幸而拥有的{n}自然水晶之心并不相同。
我们的目的真的纯粹是为了探寻精神的充盈吗？{#}

Spooooky_SentientForest_screenbonus=
{# 5adeed}我希望你能喜欢我的第一张地图，作图真的很好玩儿。
心门后面是远超这地图设定难度的挑战关卡。
可能有点屑，谨慎进入。
感谢你的游玩——Spooooky{#}


# B-side

Spooooky_SentientForest_screenbsideintro=
{# 5adeed}This {# F94A4A}B-side{#} continues the{n}difficulty curve from the {# F94A4A}A-side.{#}
The difficulty really ramps up during the final few rooms.
{# F94A4A}Remember to take breaks if needed!{#}{#}

Spooooky_SentientForest_Forest_remix= (Gratification Mix)
Spooooky_SentientForest_Forest_remix_artist= Christopher Wood

Spooooky_SentientForest_Forest_b_01_checkpoint= Discovery
Spooooky_SentientForest_Forest_c_01_checkpoint= Acceptance
Spooooky_SentientForest_Forest_c_08_checkpoint= Wellness

Spooooky_SentientForest_Bside_SpringCancel= Spring Cancel
Spooooky_SentientForest_Bside_ReverseWavedash= Reverse Wavedash
Spooooky_SentientForest_Bside_UltraDash= Ultra Dash

Spooooky_SentientForest_MemorialB=
-- SPECIAL THANKS --
This memorial is dedicated to those
who helped make this map the
best it could be

Spooooky_SentientForest_ThanksBSide= 
Alex, barndles, Cookie, DCRedKing, Dragon512, Kit, Random Name, Slime6, Tear

Spooooky_SentientForest_screenbside=
{# 5adeed}Huge thanks to the following people for helping out on the B-side in one way or another
Alex, Apeirocell, barndles, Cookie, DCRedKing, Dragon512, grene, Kit, Kosei Diamond, NoahCrawfish, Random Name, Slime6, Tear, teu, YellowLink{#}

Spooooky_SentientForest_screenbside2=
{# d581e6}Welcome to Buffy's Super Silly Fun Run!
A silly journey awaits. The best part is you don't need to do anything.
Just walk up against the girder, hit dash then sit back and enjoy the ride!
There may be some participation towards the end...{#}

Spooooky_SentientForest_screenbside3=
{# d581e6}Please keep hands and feet inside the ride at all times.{#}

Spooooky_SentientForest_screenbside4=
{# d581e6}Get ready!{#}

Spooooky_SentientForest_screenbside5=
{# 5adeed}Ultra dashes are a little more complex than the bird tutorial implies. Here is a simplified explanation...
Doing a down-diagonal dash and touching the ground after the dash ends will add to your momentum.
If you jump immediately after this, you will get much more distance than a super or hyper dash.
Make sure to not jump before you actually hit the ground or you won't get the boost!
In summary, extended hyper/wavedash, down-diagonal dash as soon as you can, then jump after you hit the next platform.
Happy Ultra Dashing!{#}

Spooooky_SentientForest_screenbside6=
{# d581e6}Buffy is very tired after making that silly room for you but she would like to thank you for joining her on this adventure.{#}


# C-side

Spooooky_SentientForest_screencsideintro=
{# 5adeed}This {# F94A4A}C-side{#} is much harder{n}than the {# F94A4A}B-side{#}.
The difficulty is somewhere within grandmaster.
{# F94A4A}Remember to take breaks if needed!{#}{#}

Spooooky_SentientForest_Cside_BunnyHop= Bunny Hop
Spooooky_SentientForest_Cside_BirdUltra= Bird Ultra
Spooooky_SentientForest_Cside_ChainedUltras= Chained Ultras

Spooooky_SentientForest_CSide_Buffy=
[BUFFY left normal]
Welcome, friend!
It turns out that Spooooky has been a bit busy lately and ran out of time to decorate this room...
So I thought I'd help them out!
Introducing...
{# d581e6}{~}Buffy's Big Banger Deco Button!{/~}{#}

Spooooky_SentientForest_CSide_Buffy2=
[BUFFY left normal]
Hopefully they like what I've done with the place...
Oh, I also want to take the time to thank Apeirocell, Kit, Kosei Diamond, ravenJB and Tear for helping Spooooky with this map!
There are so many nice people in this community.
Thank you to everyone who helped out{n}my bestest buddy <3

Spooooky_SentientForest_Cside_comfeftti=
[MADELINE left peaceful]
comf-etti!